Gregory!
Hab Erbarmen.
Lass mich frei.
Gregory!
Komm zurück!
Gregory!
Meine Macht kehrt mit dem Blutmond zurück.
Die Hölle bricht los.
Ist Master Gregory hier?
Teilweise.
Master Gregory, hört Ihr nicht die Glocken?
In meinem Ohr klingelt es.
Im Dorf, in der alten Kirche, befindet sich ein Kind, weniger als zehn Jahre alt.
Sie ist
infiziert.
Du hast vielleicht bemerkt,
dass ich mich gerade nicht mit dem Andersweltlichen beschäftige.
Steht auf, Sir. Es scheint, Ihr werdet gebraucht.
Ich bin nur diesem Hocker verpflichtet.
Und dieser Verpflichtung werde ich auch nachkommen.
Eure Hand zeigt, Ihr seid ein Ritter.
Habt Ihr kein Ehrgefühl?
Dieser Mann sagt, eine Unschuldige ist in Gefahr.
Und Ihr tut nichts?
Im Gegenteil, ich tue alles, um ihn zu ignorieren.
Ich flehe Euch an, tut das nicht.
Keine Sorge, Junge. Das hier wird keine Hinrichtung,
bloß eine Lektion.
FüII ihn auf.
Ich flehte um Euer Leben.
Nicht um seins.
Die Kunst ist nicht, ihn mit einem Becher zu besiegen.
Die Kunst ist, nichts zu verschütten.
Danke.
Mr. Bradley, warum sagtest du mir nicht, dass die Glocken lauten?
Verzeihung, Meister.
Kommt!
Schnell!
Axt.
Silberbann.
Bogen.
Wir brauchen das Silbernetz.
Bitte, rettet sie.
Nichts anderes konnte sie bändigen.
Wie lange ist sie schon so?
Seit gestern Abend.
Komm zu mir.
Du musst gewusst haben, als du mich in das Loch gesteckt hast,
dass du mich dort nicht ewig gefangen halten kannst.
Gregory.
Wenn du es wirklich bist, dann zeig dich.
Fahre aus diesem unschuldigen Kind!
Mami, was ist passiert?
Gott segne Euch.
Hast du mich vermisst?
Das hast du, oder?
Leugne es nicht. Ich kann in deine Seele sehen.
Ein Junge!
Ich mag Jungen.
Schließ die Augen!
Komm her, Junge.
Hab keine Ehrfurcht vor ihr. Das stärkt sie nur.
William!
Weißt du was, Gregory?
Ich habe dich auch vermisst.
Jetzt!
Schieß!
Das Netz!
Gut gemacht, William!
Wir machen das zusammen.
Lass das Silber seine Wirkung entfalten!
Spürst du es? Sie wird schwächer!
Gute Arbeit, William!
Jetzt!
Es tut mir Ieid, Meister.
Lass ihn gehen!
Warum sollte ich?
Master Gregory!
Erwarte von ihm kein Mitleid. Sein Herz ist schwärzer als meins.
Du gehörst jetzt mir.
Lass ihn gehen!
Ich spüre die Dunkelheit.
Ich ertrage es nicht!
Lass ihn! Ich verbrenne dich!
Master Gregory!
-Master Gregory! -Master Gregory!
Master Gregory!
Die Zeit hat mich stärker gemacht.
Ich bin nicht mehr so leicht in Schach zu halten.
Zehn verdammte Jahre, vergeudet.
Ich werde dich holen, Malkin!
Ich werde dich holen!
Tom!
Was ist, Cate?
Du sollst dich um die Schweine kümmern.
Du hast noch nie eins getroffen.
Nein.
Aber bald.
Du bist kein Jäger, Tom.
Ich werde nicht mein Leben lang Schweine füttern.
Ich werde von hier verschwinden, Cate.
Ich werde diesen Ort bald verlassen. Ich...
Ich weiß es.
Tom, du zitterst ja!
Geh und hol Mutter, Cate.
Geh!
Mama! Es passiert wieder!
Tom. Tom.
Fang die Schweine ein, oder dein Vater verspeist dich zu Abend.
-Ja, Mutter. -Los.
Das Haus der Wards?
Wer will das wissen?
Ich hörte, hier lebt der siebte Sohn eines siebten Sohnes.
Leugnet es nicht, denn ich weiß, dass es stimmt. Ich bin in Eile.
Etwas Hunger hab ich auch.
Mein Kompliment an die Köchin!
Gern geschehen.
Also,
welcher ist der siebte?
Wie heißt du, mein Junge?
Thomas Ward.
Er ist stark.
Er erledigt viele Arbeiten auf dem Hof.
Also, die Verhandlungen haben begonnen.
Das ist der Mann. Aus meinen Visionen.
Es ist zu gefährlich.
Er ist ein Spook.
Das ist ein ehrbarer Beruf.
Und Euer letzter Lehrling? Und der davor?
Was ist mit ihnen passiert?
Und jetzt wollt Ihr meinen Sohn?
Ich soll mit ihm gehen.
Er ist etwas dürr für einen siebten Sohn.
Ich fürchtete mich vor diesem Tag,
aber ich wusste, er würde kommen.
Dann verstehst du es.
Ich kenne dich besser, als du denkst, Tom.
Sei klug.
Sei vorsichtig.
Denk daran,
alles, was du brauchst, trägst du in dir.
Du musst dich nur trauen, danach zu suchen.
Dein Anhänger. Nein, ich kann nicht...
Trag ihn.
Immer.
Beschützt ihn!
Leider, verehrte Dame, kann ich Euch das nicht versprechen.
Meine Königin.
Du bist endlich zurückgekehrt.
Was hat der Spook dir angetan?
Nicht nur mir. Uns allen.
Verbrannt. Verhungert.
Und gezwungen, unterzutauchen.
Der Spook ist gnadenlos.
Mein Spion folgt ihm.
Du musst Gregory nicht mehr fürchten,
meine wunderschöne Schwester.
Danke, meine Königin.
Aus dem Weg! Aus dem Weg!
Mit nassen Füßen kann man nicht gegen Dämonen kämpfen.
Hier.
Damit kannst du deine Schuhe reparieren lassen.
Ich kümmere mich um den Proviant.
Schenke
-Proviant. -Flüssigkeiten.
Um böse Geister abzuwehren.
Gegorene Flüssigkeiten?
Bevor ich es vergesse: Kauf Fett, Salz, Mehl und Speck.
Langsam wünsche ich, ich wäre ein sechster Sohn.
Verbrennt die Hexe!
Wartet! Wartet!
Wenn sie eine Hexe ist, dann kümmere ich mich darum.
Und wer bist du?
Ich bin der Lehrling von Master Gregory.
Es ist wahr. Ich sah, wie der Spook die Schenke betrat.
Und meiner fachkundigen Meinung nach
ist sie extrem gefährlich.
-Sollen wir Euren Meister holen? -Nein!
Nein, ich kann sie mitnehmen und aus dem Weg schaffen.
Aber ich benötige Salz, Mehl und Fett!
Los!
Und dazu noch Speck als Bezahlung!
Was wirst du mit mir anstellen, Herr Lehrling?
Ich bin mir noch nicht sicher.
Du glaubst nicht, dass ich eine Hexe bin?
Du siehst nicht aus wie eine Hexe.
Glaubst du wirklich, dass du als Spook Erfolg haben wirst?
Das war der Plan.
Du wirkst zu nett.
Du weißt, dass all seine Lehrlinge getötet wurden, oder?
Wie heißt du?
Tom! Und du?
Das sage ich dir nächstes Mal.
Nächstes Mal?
Ich bin Wahrsagerin.
Wir werden uns wiedersehen.
Erzähl nur deinem Meister nicht von mir.
Warum nicht?
Du magst keine Geheimnisse?
Schließ deine Augen.
Warum?
Schließ einfach deine Augen.
Mutter?
Ja, ich bin es.
Wie ist das möglich? Du siehst...
Ist das hier deine Tochter?
Bist du ein loyales Mädchen? Wie deine Mutter?
Das ist also die Spionin, die Gregory folgt.
Mir gefallen deine Schuhe.
Menschlicher Vater.
Lizzie, du überraschst mich.
Bedien dich an den Blutkuchen, Kleine.
Sie geben dir Kraft.
Bald wird der Blutmond voll sein.
Und je stärker er wird, desto stärker werden auch wir.
Wir müssen die Anderen rufen.
Pendle Mountain heißt euch willkommen, Brüder und Schwestern.
Eure Königin ist zurückgekehrt.
Trödel nicht, Mr. Ward.
Was für ein Wald ist das?
Wenn du mich ansprichst, nenn mich "Master Gregory".
Also, Master Gregory, wenn...
Wenn ich Euer neuer Lehrling bin, was wurde aus dem alten?
Falsche Frage. Auf falsche Fragen gibt es falsche Antworten.
Er ist also tot.
Es ist bloß ein Spukbild.
Eine Klasse-6-Kreatur.
Diese Wälder sind voll davon. Solange du es nicht ärgerst, lässt es dich in Ruhe.
Wie viel weißt du über das, was Spooks tun?
Ihr tötet Geschöpfe der Finsternis.
Deine Antwort ist sehr vielversprechend.
Wir kümmern uns um Geschöpfe der Finsternis.
Einige sind weniger gefährlich, so wie Spukbilder.
Die gefährlichsten davon, so wie Hexen, werden in eine Falle gelockt oder getötet.
Mein letzter Lehrling hat all das aufgeschrieben.
Ja. Und er ist tot.
Vielleicht hat er nicht alles richtig gemacht.
William Bradley war der beste Lehrling, den ich je hatte.
Er starb durch die Hand von Mutter Malkin.
Die Hexenkönigin?
Ich dachte, sie sei eine Legende.
Du lebst jetzt in einer Welt, in der Legenden und Albträume wahr sind!
Malkin lebt.
Wir reisen zu ihrer Festung in Pendle Mountain,
wo sie sich zweifellos versteckt.
Mr. Ward!
Du bist in Ohnmacht gefallen.
Du hast Anfälle, Junge. Welcher Art?
Manchmal
sehe ich Dinge.
Dinge, die noch nicht passiert sind.
Könnte nützlich sein.
Natürlich nicht das Ohnmächtigwerden, aber die Visionen, wer weiß.
-Was ist das? -Du meinst "wer".
Das hier ist Tusk.
Ebenso treu wie hässlich.
Die Dinge, die du in deinen Visionen siehst,
kannst du darauf einwirken?
Ich... Ich weiß nicht.
Ich habe es nie wirklich versucht.
Mit ein wenig Hilfe können die meisten Flüche im Leben zur Gabe werden.
Da sind meine Schönheiten! Ich wusste, sie würden zurückkommen.
Kümmere dich um sie, Tusk.
Wo sind wir hier?
Trautes Heim, Glück allein.
Das ist unglaublich.
Wir müssen uns für die Reise nach Pendle Mountain rüsten.
Komm, Mr. Ward.
"Die Falken:
"ein Orden edler Ritter,
"dem Kampf gegen die Mächte der Finsternis verpflichtet
"und dafür verantwortlich, ihr Wissen und ihre Fähigkeiten
"an andere siebte Söhne von siebten Söhnen weiterzugeben."
Hier steht, es gibt 1000 von euch.
Das ist ein sehr alter Wandteppich.
Sie alle starben oder sind der Finsternis verfallen.
Wenn man gegen die Dunkelheit kämpft,
durchdringt sie einen.
Also seid Ihr der Einzige?
Ihr seid der Einzige, Master Gregory.
Danke fürs Erinnern.
Wie lang ist die Lehrzeit?
Zehn Jahre
bei meinem letzten Lehrling.
Aber für dich bleibt mir weniger als eine Woche.
Warum so wenig Zeit?
Weil der Blutmond dann voll sein wird.
Passiert einmal in 100 Jahren.
Beim letzten Mal folgte darauf ein jahrelanger Krieg.
Hexen zerstörten Städte.
Die Welt hat sich noch nicht ganz erholt.
Wenn wir Mutter Malkin nicht aufhalten,
bevor der nächste rote Mond untergeht...
-Wie können wir nur... -Das reicht. Keine Fragen mehr.
Wir brechen bei Tagesanbruch auf. Bleib in deiner Kammer.
Wenn Ihr wollt, dass ich etwas lerne, müsst Ihr es mir erklären.
Keine Zeit. Wir müssen am Pendle Mountain sein, bevor Malkin ihre Schergen versammelt.
Es gibt Hexen zu töten.
Verdammte Hexen.
Hilf mir.
Hilfe!
Du solltest in deiner Kammer bleiben!
Das war deine erste Prüfung, Mr. Ward.
Und es überrascht mich nicht, dass du versagt hast!
Die zweite Prüfung.
Der Eschenstab. Geschnitzt vom allerersten Falken-Ritter.
Der beste Kampfstab, den es gibt.
Wenn du mit ihm umzugehen weißt,
kannst du jede Waffe beherrschen.
Zeig mir, was du kannst!
Ich habe gutes Geld für dich bezahlt.
Ich glaube, dein Vater hat mich betrogen.
Bist du nicht der siebte Sohn eines siebten Sohnes?
Du müsstest siebenmal stärker sein als ein normaler Mann!
Deiner Mutter
lag wohl nicht viel daran, dich bei ihr zu behalten, oder?
Du bist wertlos!
Wir haben nicht genug Zeit. Innerhalb einer Woche bist du tot.
Gut gezielt.
Ich zielte auf Euren Kopf.
Verfehlt.
Lehrt mich.
Bitte.
Mit dem Aufgehen des Blutmondes und der Ankunft Malkins
werden die Geschöpfe der Finsternis häufiger
und stärker.
Das sind ihre Helfer.
Das ist Radu. Er führt ein Heer von Meuchelmördern an.
Wirf das Messer.
Na los!
Salz und Eisen sind extrem wichtig.
Salz verbrennt. Eisen beraubt die Geschöpfe der Finsternis ihrer Kraft.
Eine Tinktur aus Kupfer, für Fleischwunden.
Silberbann, wehrt Hexen ab.
Ogerhoden, für dein eigenes Vergnügen. Folge mir.
Steinewerfer dürfen nicht mit Viehreißern verwechselt werden.
Was ist der Unterschied?
Steinewerfer werfen Steine. Viehreißer reißen Vieh.
Die Namen sprechen für sich selbst.
Verbanum, schützt vor Flüchen.
Das ist ja ekelhaft. Wogegen ist das?
Feigheit.
Sarikin. Nimmt die Gestalt eines Leoparden an.
Virahadra ist der König der Schwerter.
Du bist beeindruckend beharrlich, Mr. Ward.
Von all diesen Wesen
ist Malkin das stärkste.
Sie ist die Königin.
Wisst Ihr was? Mutter Malkin ist mir in meinen Visionen erschienen.
Salz und Eisen werden nicht ausreichen, um sie zu besiegen.
Ich kümmere mich um Malkin.
Setz deine Studien fort.
Meine Königin!
Ein Geschenk, zur Feier Eurer Rückkehr.
Meine besten Krieger.
Radu,
du verwöhnst mich.
Aber behalte deine Geschenke. Du brauchst sie dringender als ich.
Habt Ihr schon vergessen?
Überall auf diesem Berg sind Spooks begraben,
die dachten, sie könnten mich umbringen.
Wenn der Blutmond voll ist, wird Gregory der Nächste sein.
Hast du mich angesehen?
Sieh mich niemals an, niemals.
Deine besten Krieger?
Du kannst sie behalten.
Mutter.
Sie ist gefährlich.
Sie ist meine Schwester.
Sie hat mich geheilt, Alice.
Sobald Vollmond ist, wird sie über das Land herrschen.
Und wir werden an ihrer Seite sein.
Uns nicht mehr vor Menschen verstecken.
Die Menschen nicht mehr fürchten.
Stimmt.
Wir werden nur noch sie fürchten.
Ich würde nie zulassen, dass sie dir etwas antut.
Und jetzt geh und sieh nach diesem Spook.
Was machst du hier?
Ich schwimme im Mondlicht.
Dreh dich um.
Was war das?
Man sagt, wenn eine Hexe im Mondlicht den Mann berührt,
mit dem sie ihr Leben verbringen soll,
sieht man einen blauen Funken.
Du bist also eine Hexe.
Mein Vater ist ein Zigeuner. Meine Mutter ist eine Hexe.
Das bedeutet, ich bin eine Hexe.
Sie ist alles, was ich habe.
Wir sind nicht alle böse, wie dein Meister dich glauben machen will.
Einige von uns sind gut.
Einige sind schlecht.
Und die Restlichen wissen es nicht.
Und zu welcher Gruppe gehörst du?
Wohin wollt ihr eigentlich?
Nach Pendle Mountain.
Warum willst du so sein wie er?
Er behandelt dich schlechter als einen Hund, bezeichnet Hexen als "AbscheuIichkeiten".
Hast du uns ausspioniert?
Ja.
Für wen?
Für jemanden, für den Menschen Abscheulichkeiten sind.
Was ist das?
Das
ist Tusk.
Wie es sich anhört, hat er einen Albtraum.
Ich frage mich, wovon Monster Albträume bekommen.
Wahrscheinlich von Menschen.
Hast du alles, was du gelernt hast, niedergeschrieben?
Ich kann mir Fakten gut merken.
Tatsächlich?
Erinnerst du dich an den Unterschied zwischen einem Geist und einem Spukbild?
Ein Geist ist eine ganze Seele.
Ein Spukbild ist das Fragment einer solchen Seele.
Richtig.
Tusk!
Meine Güte, Tusk, ziel richtig.
-Was ist das? -Die Glocke.
Ich werde gerufen.
Tusk! Am besten verschwindest du.
Seid Ihr Gregory?
Kommt drauf an, wer das wissen will.
Ihr seid herzlich in die Festungsstadt eingeladen.
Der Inquisitor hat mir befohlen, Euch jetzt dorthin zu begleiten.
Das kostet uns zwei Tage unserer Reise.
Wenn es nicht mindestens ein Boggart ist, machen wir uns wieder auf den Weg.
Was ist ein Boggart?
Das willst du nicht wissen.
Der Teufel weilt unter uns. Blut wird vergossen werden.
Die Zeichen des Bösen sind überall.
Und jetzt diese Bestie, anders als alles,
was wir bisher gesehen haben. Kein Priester wagt sich in ihre Nähe.
Ich dachte, Ihr solltet uns lieber beschützen.
Schmeicheleien sind gut. Gold ist besser.
Fühlt sich etwas leicht an.
Ihr kriegt den Rest, wenn Ihr die Aufgabe erfüllt habt.
Natürlich.
Malkins blutgierigster Helfer.
Er tötete mehr von meiner Art als alle anderen zusammen.
Er heißt Urag.
Es waren drei Regimenter nötig, um ihn einzusperren.
Ich habe als Einziger überlebt.
Lasst uns allein.
Versperrt die Türen!
Ich werde ihn alleine bekämpfen.
-Warum? -Alter Ehrenkodex.
Was wichtiger ist,
ich möchte die Belohnung lieber nicht teilen.
Du hast dir den falschen Beruf ausgesucht, Junge.
Der Käfig! Halt dich am Käfig fest!
Spring!
Silberbann!
Wir sind noch nicht fertig. Öl!
Wir müssen ihn endgültig töten.
Schüttet die Kessel aus!
Tu es.
Es sei denn, du möchtest sein Herz essen.
Ich kann das nicht.
Ich bin nicht wie Ihr.
Noch nicht.
Aber du wirst es sein!
Zurück. Ihr alle, geht zurück!
Bringt sie weg!
Ich bilde dich dazu aus, Hexen zu töten!
Wenn du dazu nicht in der Lage bist, bist du für mich nutzlos!
Ja, genau, geh schmollen, mein Junge!
Halt!
-Meine Königin. -Sarikin.
Virahadra, König der Schwerter.
Strix, mein mutiger Hexenmeister.
Gut. Jetzt sind alle hier, nur Urag nicht.
Wo ist er?
Wo ist dein Meister?
Was ist los?
Ich kann nicht tun, was er tut.
Gut.
Ist es das?
Schlecht darin zu sein, Schlechtes zu tun, ist gut.
So einfach ist es nicht.
Ich habe das mit den blauen Funken in einem alten Zauberbuch nachgesehen.
Manchmal geht es dabei um Schicksal.
Manchmal ist es nur Staub auf den Fingern einer Hexe.
Es hat also nichts bedeutet.
Dein Meister liebte einmal eine Hexe.
Als er sehr jung war.
Wir haben alle Geheimnisse.
Was ist deins?
Schließ deine Augen.
Ich möchte am liebsten für immer hierbleiben.
Ein gescheiterter Spook und eine Halbhexe?
Was würden wir machen?
Na ja, meine Mutter brachte mir das Stehlen bei.
Wenn ich möchte, bin ich ziemlich gut darin.
Das glaube ich gern!
Lach nicht!
Was denkst du denn, was wir machen sollten?
Ich würde dich woanders hinbringen.
An einen sicheren Ort. Einen Ort...
Einen Ort, an dem das alles hier nichts bedeutet.
Das hört sich gut an.
Aber so einen Ort gibt es nicht.
Ich muss wieder zu ihm zurück.
Ich will dich nicht verlassen.
Du kannst vor deinem Schicksal nicht davonlaufen.
Ich war auch mal jung.
Wollte nicht hören.
War arrogant, wie du.
Ich liebte einmal eine Hexe.
Ja.
Malkin.
Sie war nicht immer böse.
Angst und Hass erschufen sie.
Sie wurde so, wie alle sie sahen: tödlich.
Und als sie herausfand, dass ich geheiratet hatte,
konnte sie mein Glück nicht ertragen.
Sie ermordete kaltblütig meine Frau.
Ich nahm sie gefangen.
Ich war klug. Log sie an. Sagte ihr, dass ich sie noch liebe.
Ich hätte sie töten können, aber ich erwies ihr Gnade.
Legte sie herein.
Schloss sie in einen Käfig ein, der im Boden vergraben war.
Ich dachte, dort würde sie für immer gefangen bleiben.
Doch ich lag falsch.
Und jetzt trage ich die Schuld an jedem Mord, den sie begeht.
Ich möchte, dass du meine Frau kennenlernst, Mr. Ward.
Das hier ist Rebecca.
Deshalb
war ich so streng zu dir, Tom.
Begeh nicht denselben Fehler.
Wenn du einer Hexe begegnest, töte sie.
Meine Tochter hat sie entdeckt. Sie kommen näher.
Mit dem Jungen kannst du machen, was du willst, mein Liebling.
Aber lass Gregory
am Leben.
Hinter dem Wald liegt Pendle Mountain.
Wir haben drei Tage.
Tusk!
Du bist so verlässlich wie der Tod!
Was zum Teufel ist das?
Ein Boggart!
Unterirdische Bestie. Fieses Temperament. Blind wie ein Maulwurf.
Wie besiegt man einen Boggart?
Gar nicht! Man rennt weg!
Lauf, Tusk!
Mir nach!
Ihr sagtet, Boggarts seien blind!
Ihr Geruchssinn ist außerordentlich!
Spring.
Wie es scheint, haben wir ein Boggartproblem.
Vielen Dank.
Keine Sorge, wir sind jetzt in Sicherheit.
Boggarts hassen Wasser.
Mr. Ward!
Was Boggarts angeht, erweist Ihr Euch langsam als unzuverlässig!
Tom!
Alice hat in deinen Gedanken nichts zu suchen.
Dein Meister will uns jagen, verbrennen, unsere Herzen verspeisen.
Wie wäre es, wenn ich dich mit deinem füttere?
Der Stein!
Er gehört meiner Königin!
Wie bist du daran gekommen?
Nein, nein, nein.
Steht nicht auf. Es geht mir gut.
Es geht mir gut. Ich habe nur dieses riesige, furchterregende
Monsterding getötet.
Man kriegt dich nicht leicht tot, oder, Mr. Ward?
Und du hast das Unbesiegbare besiegt.
Woher hast du das?
Von meiner Mutter.
Was?
Was ist so komisch?
Du, Mr. Ward.
Was ist das für ein Ding?
Das Ding? Der Umbran-Stein!
Der heiligste Talisman der Hexen.
Er stärkt ihre Kräfte.
Lässt ihre Illusionen realer erscheinen.
Warum sollte meine Mutter ihn besitzen?
Der Stein gehörte einmal Mutter Malkin.
In ihren Händen hat er enorme Kraft.
Doch er wurde ihr von einer anderen Hexe gestohlen.
Erst dann konnte ich sie besiegen.
Sie in die Falle locken.
Soll das heißen, meine Mutter ist eine Hexe?
Das bist du also.
Der Sohn einer Hexe und Lehrling eines Spooks.
Das ist ja witzig.
Das war wahrscheinlich der Grund für deine Visionen.
Kommt.
Wir haben etwas zu erledigen.
Was ist mit Urag passiert?
Er verbrannte ihn bei lebendigem Leibe.
Es tut mir Ieid, dass du das mit ansehen musstest.
Der Spook ist ein grausamer Mensch.
Wenn er könnte, würde er dir das Gleiche antun.
Und dieser Lehrling ebenso.
Tom ist ein guter Mensch.
Es ist eine Schande, dass er sterben muss.
Ich will nicht, dass er stirbt!
Wir könnten ihn verschonen.
Tom liebt dich.
Deine Mutter sah es in seinem Herzen.
Selbst ein Umbran-Stein kann solche Dinge nicht verbergen.
Deine Mutter hat ihn
an Toms Hals gefunden.
Hol zurück, was mir gestohlen wurde,
und dein Junge bleibt verschont.
Woher weiß ich, ob du die Wahrheit sagst?
Hol ihn zurück.
Sie sollen sehen, was wir mit Städten machen,
in denen Hexen verbrannt werden.
Wir werden den Tod unseres Bruders rächen.
Die Welt soll einen Vorgeschmack auf das bekommen, was sie erwartet.
Mutter?
Was ist das?
Die Hölle ist Iosgebrochen!
Helft uns!
-Ich gehe zurück. -Nein!
Pass auf sie auf.
Mutter!
Eine Hexe verteidigt die Stadt.
Diese Hexe.
Verräterische Diebin.
Du hast uns im Stich gelassen, während wir vernichtet wurden.
Und wofür?
Sie werden dich hassen, sobald sie erfahren, was du bist.
Du hast das Einzige, das dich hätte retten können, weggegeben.
Und das Geschenk
bedeutet für deinen Sohn den Tod.
Du bist eine Sklavin der Finsternis, Mutter Malkin, nicht ihre Königin.
Etwas gegen den Schmerz.
Nein.
Es macht einen menschlicher.
Wir haben alles verloren, doch das habt Ihr noch?
Glück, schätze ich.
Du darfst pro Tag nie mehr als einen Schluck davon nehmen.
Warum nicht?
Weil es meins ist.
Ebenso unverwüstlich wie hässlich, alter Freund.
Was?
Was ist?
Etwas stimmt nicht.
Bleib hier. Wir werfen einen Blick voraus.
Komm.
Ich muss hierbleiben. Sie sind bald zurück.
Ich habe meine Meinung geändert.
Lass uns davonlaufen.
Liebst du mich?
Ja.
Mr. Ward.
Geh Holz sammeln. Wir machen ein Feuer.
Tom, bitte.
Ich sagte, du sollst Holz sammeln.
Tretet zurück, Sir.
-Zwingt mich nicht dazu. -Sie ist eine Spionin.
Sie ist nicht der Feind.
Wir haben eine Mission, Mr. Ward.
Das ist deine wichtigste Prüfung,
diese hier.
Tut ihm nicht weh!
Lauf
Verdammt, Junge! Der Stein.
Sie hat ihn gestohlen.
Sag noch einmal, dass sie unschuldig ist.
Alice!
Ihn darf ich nicht verlieren.
Tom!
Tusk!
Tom!
Tom, der Stab!
Nein!
Leider, Gregory,
wurde mir befohlen, Euch lebend zu überbringen.
Mutter.
Mutter?
Ich verstehe nicht.
Wie kannst du hier sein?
Das bin ich nicht, Tom.
Ich habe diese Welt verlassen.
Ich habe mich Mutter Malkin entgegengestellt.
Und ich bin gescheitert.
Aber du wirst nicht scheitern.
Du bist ein siebter Sohn, Tom.
Aber du bist auch der Sohn einer Hexe.
Es gab noch nie jemanden wie dich.
Nur du kannst den Umbran-Stein benutzen,
um ihre Herrschaft der Finsternis zu beenden, bevor sie begonnen hat.
Befreie dein Herz von aller Trauer.
Fülle es mit Mut.
Du bist jetzt bereit.
Geh.
Finde den Stein.
Finde ihn!
Man kriegt dich nicht leicht tot, oder?
Wir haben den Meister. Wo ist der Lehrling?
Tot. Auf den Felsen zerschmettert.
Was?
Ich befahl ihnen, dir zu folgen.
Das würdest du nie tun.
Ich tat es für dich.
Sieh deine Königin an und finde Frieden.
Gregory!
Heute
endet seine Schreckensherrschaft!
Schließ dich uns an.
Wir beide werden die Welt beherrschen.
Ewig vereint.
Nein.
Sieh mich an.
Sieh mich an!
Du trägst jetzt die Finsternis in dir.
Schließ dich uns an.
Für einen würdigen Gegner,
nun geehrt
und willkommen.
Der Krieg ist vorbei.
Jetzt sind wir vereint.
Alice!
Verräterin!
Töte sie nicht! Bitte!
Mutter!
Wo ist mein Stein?
Ich habe ihn verloren.
Ich nahm ihn, um dich zu beschützen.
Du kämpfst als Drache, nicht als Mensch!
Hast du keine Ehre?
Du weißt weder etwas über Drachen
noch über echte Ehre.
Hättest ein Drache bleiben sollen.
-Meine Königin. -Was hast du getan?
Sie bedeutet mir alles.
Ich dachte, Verrat sei eine Sünde, die nur von Menschen begangen wird.
Allein. Ich mache das allein.
Ich war eine Närrin.
Du legtest mich herein, um mich in diesem Loch einzusperren.
Ließt mich glauben, dass du mich liebst.
Ich habe dich geliebt.
Ist die Liebe noch da?
Sie ist weg.
Ebenso wie mein Hass.
Ich
werde dich heimsuchen.
Damals
gab es eine Feier. Fahnen.
Wundervolle Hörner.
Wäre vielleicht etwas lächerlich nur mit uns zweien.
Hat es wehgetan?
Nein.
Du wählst also dieses Leben?
Es hat mich gewählt.
Dann war der blaue Funke
nur Staub.
Tu, was du willst.
Ich weiß, was du fühlst.
Wir werden uns wiedersehen.
Die Zeit ist gekommen, Master Ward.
Leb wohl, Tusk.
Verzeihung. Vielleicht habe ich mich nicht klar genug ausgedrückt. Ich gehe.
Das hier ist jetzt dein Zuhause.
Ich hoffe, dass du daraufAcht gibst.
Ebenso wie auf Tusk.
Ja, alter Freund.
Wohin geht Ihr?
Falsche Frage.
Auf falsche Fragen gibt es falsche Antworten. Tusk, hilf mir mal.
Weißt du noch, was ich dich gelehrt habe?
Beachte es nicht.
Lass dich nicht
von den Regeln einengen, Tom.
Mach sie dir zu eigen. Leb dein eigenes Leben.
Dein Schicksal.